Electric Saturdays

A new week is starting… And what a week!! This month we ‘re gonna start having a weekly party at Steps, in Santa Apolónia. Free entrance, good mood, great music! Hot City were missing the 90’s, Blende released an agressive version of Breakaway, and Grum decided to remix Jump Jump Dance. Chill pill: Washed Out!

Esta a começar uma nova semana… E que semana! Este mês começamos com as festas semanais no Steps, em Santa Apolónia. Entrada grátis, o ambiente certo, boa música! Os Hot City sentiram a falta dos anos 90, Blende editou uma versão mais agressiva da Breakaway e os Grum decidiram remisturar Jump Jump Dance. Para relaxar: Washed Out!

Hot City – Setting Me Free MSTRKRFT – Breakaway (Blende Remix)Jump Jump Dance Dance – Show Me The Night (Grum Remix)Washed Out – Belong

miguel l.

DEFEAT

DEFEAT comes from Australia with his heavy-disco-80s and some pieces of epic tunes or 16-bit games. A rising star in the Australian electro scene, eyes on this kid. Listen to his portfolio at his myspace, it feels like party all night. Forget about Kavinsky, Redial or Danger for now!

Da Austrália chega-nos DEFEAT com o seu heavy-disco-80s e uns toques de epic tunes ou 16-bit games. Uma estrela em ascensão no electro da Austrália, olhos neste miúdo. Oiçam bem o seu portfolio no seu myspace, é de querer curtir a noite toda. Esqueçam Kavinsky, Redial ou Danger para já!

DEFEAT – D.Y.M

DEFEAT – Into The Groove

DEFEAT – UNBRKBL

Fran

Yeasayer

Yeasayer have a new song called O.N.E. It’s downloadable in their official site!

Os Yeasayer têm uma nova… Cantiga, haha. De seu nome O.N.E. Podemos baixar no sítio oficial do grupo, valeu?

miguel l.

Two Door Cinema Club

Two Door Cinema Club are giving out a free mp3 on their website, a music that is not going to be featured on their debut album, “Tourist History”. Just go HERE and leave your email, they’ll send you the link rightaway. I’m leaving the player but not the actual music, since you can just go there show some love and they’ll appreciate that.

Os Two Door Cinema Club estão a dar um mp3 à pala no website deles, uma música que não vai estar no álbum de estreia, “Tourist History”. É só irem AQUI e deixarem o vosso email, que eles mandam-vos link de seguida. Eu vou deixar o player mas não o link para a música mesmo, dado que vocês podem simplesmente ir lá mostrar algum carinho e eles gostam disso.

Two Door Cinema Club – Costume Party

Pacheco

Chew Lips

Vodpod videos no longer available.

Chew Lips have a new CD called Unicorn and I got caught on two of the songs. Some blogs have already been talking of some remixes on the beginning of the month but I wanna show the originals. The video is relative to one of the musics and the single is out since last week. This is another band that could do a little trip to Portugal.

New: Check out this review about the CD that I think it’s pretty accurate!

Os Chew Lips têm um novo CD chamado Unicorn e eu fiquei agarrado a duas destas músicas. Alguns blogs já têm falado de alguns remixes no principio do mês mas eu quero mostrar as originais. O vídeo é relativo a uma destas músicas e o single está à venda desde a semana passada. Esta é outra daquelas bandas que já vinha a Portugal.

Novo: Checkem esta review sobre o CD que eu acho que está na mouche.

Chew Lips – Play Together
Chew Lips – Karen

Pacheco

Dragonette + Van She

Vodpod videos no longer available.

Dragonette‘s “Pick Up The Phone” was picked by Van She and as all the girl’s remixes, you may expect a addictive beat. The video is not new, still, worth seeing.

“Pick Up The Phone” da Dragonette foi apanhado pelo Van She e como todos os remixes da bacana, podem esperar uma cena contagiante. O vídeo não é novo, ainda assim, vale a pena ver.

Dragonette – Pick Up The Phone (Van She Remix)

Pacheco (Stockholm)

The XX

Vodpod videos no longer available.

New video from The XX for VCR.

Novo vídeo dos The XX para a VCR.

Pacheco (Stockholm)

We Love Machines

They’re not really known and it’s about time they deserve a little more attention. I’m talking about the Swiss duo We Love Machines that introduces us a heavy electro-banger and on their myspace you can see some remixes too.The funny though is that Timo and Daniel are also members of an indie band called Monorev.

Não são muito conhecidos e por isso já está na altura de ganharem um pouco mais de atenção. Fá-lo-vos do duo Suiço We Love Machines que apresenta um electro pesado, oiçam os seus remixes no seu myspace também. O mais engraçado é que Timo e Daniel fazem parte de uma banda indie chamada Monorev. Bons exames jovens!

We Love Machines – Federer

We Love Machines – Wiser Now (Choo Choo Remix)

We Love Machines – Sacre De L’été

Fran

Beat! Beat! Beat!

Beat! Beat! Beat! are a German band formed by four kids that does indie rock mostly (some call it shoegaze or even math rock). Well, labels apart: DAMN, they’re promissing! No worries, they sing in English so you will understand what they’re sayin’. They have a EP called “Stars” that is available since October last and this track is one of the B-sides, which is basically my new favourite song!

Os Beat! Beat! Beat! são uma banda Alemã formada por 4 miúdos que faz sobretudo indie rock (alguns chamam-lhe shoegaze ou ainda math rock). Bom, rótulos àparte: Que promessa! Não se preocupem, eles cantam em Inglês por isso vão entender o que estão a dizer. Eles têm um EP chamado “Stars” que está disponivel desde passado Outubro e esta música é um dos B-sides, que basicamente é a minha nova música preferida.

Beat! Beat! Beat! – Fireworks

Pacheco (Stockholm)

Men + Tête-À-Tête

Vodpod videos no longer available.

A few months ago we talked about Men, but since then we pretty much didn’t know anything new about them. Well, there’s something now. They’re definitely getting better and this remix is just a consequence of that evolution. Sit back and enjoy Tête-À-Tête‘s Remix.

Há uns meses atrás falámos de Men, mas desde então nós nunca mais soubemos de nada deles. Bem, há qualquer coisa agora. Eles estão definitivamente a ficar melhores e este remix é uma consequência dessa evolução. Sentem-se e apreciem o remix de Tête-À-Tête.

Men – Simultaneously (Tête-à-Tête Remix)

Pacheco (Stockholm)